Isječak plana grada iz 1949. godine. Snimio: Vanja
Jedna od stvari koje me fasciniraju u životu grada su promjene toponima … nekad je dovoljno samo ispustiti neko ime kvarta na jednoj karti i onda se tokom kopiranja, doštampavanja, pokazivanja … to, možda potpuno slučajno ispušteno, ime zaboravi.
Ili – radi gradnje novog stambenog bloka ruše se posljednje obiteljske kućice u nekom kvartu i zajedno sa njima nestane i ulica, zatre se njeno ime.
Prilikom imenovanja autobusne stanice ne spomene se ime kvarta nego ime ulice … i nakon nekog vremena više nitko ne spominje taj kvart, svi se referiraju na njega samo imenom glavne ulice i te stanice.
Pogledajte ovaj isječak plana grada iz 1949. godine – tko je od vas ikada čuo za Blažićko (to je ime vjerojatno dano livadama, oranicama, voćnjacima na tom mjestu, no možda se upotrebljavalo i kao ime kvarta)?
Blažićko je onaj dio bez pravog imena sjeverno od Rudeša, zapadno od Drvinja, istočno od Oranica i južno od Donje Kostošije … a pogledajte i malo niže, uočite Štaglište , koje se sad najčešće jednostavno naziva dijelom Jaruna …. naravno, tu i tamo netko spomene Staglišće, no, čini se da se to ime polako, ali sigurno gubi.
Pogledajte isto tako i Gajevo … i to ime malo-pomalo zamire, iznimno rijetko ga čujem. A bilo bi šteta da nestane.
Posvetit ću ovoj temi, izumirućim toponimima, još pažnje u slijedećim postovima!
Komentari (8)
desno gore vidi se i prva lokacija tesline;)
Crtica, Teslinu sam i ja uočila :-)).Folnegovićevo su ispustili negdje sredinom 90-tih, ali nasreću nema trajnih posljedica :-)).
Evo par informacija o Blažićkima. Živim u Voltinom cijeli život, a inače sam pola voltinčanka pola rudešanka pa znam za Blažićke. Oni su u četrdesetima i pedestima imali puno zemlje na tom području, a danas imaju kuću na samom uglu Netretićke i tamo žive.Obožavam tvoj blog i redovno ga čitam :)
da si kartu pomaknuo malo u lijevo, vidjela bih svoju zgradu:-)ideš u favorite, vidim da kod tebe puno zanimljivog...
http://geoportal.dgu.hr/preglednik/?zoom=9&E=454637.66&N=5073103.92
Tu se mogu naći neki zanimljivi toponimi.....Isključiš čestice i zgrade da se bolje vidi,uključiš toponime i HOK5 kartu iz 1963.god........ Meni je zanimljivo STANJEVEC,ovog Blažićka nema...
Hej, društvo, hvala vam puno na komentarima, pogotovo tebi, tanja, na izvještaju s lica mjesta!!!Franc, hvala i tebi, bit će još postova na ovu temu kad se malo više uhvatim tih starih planova!Sanjalica, bit će i još koja priča o Oranicama!Zlice, još se sjećam naših razgovora o Folki/Trstiku, to je jedna od većih misterija zagrebačkog nazivlja! ;o))))
Zar nije to Štaglište današnje Staglišće?