Snimio: Vanja
Danas vam želim predstaviti jednu izvanrednu knjigu – knjigu o otkrivanju grada namijenjenu djeci. Knjigu “Entdecke deine Stadt – Stadtsafari für Kinder” osmislile su i napisale dvije njemačke autorice, Anke M. Leitzingen (ideja i tekst) i Lisa Rienermann (umjetničko oblikovanje i ilustracije) i namijenile su je djeci uzrasta između 8 i 13 godina želeći ih zainteresirati za svjesno sagledavanje gradskog prostora u kojem žive. Svjesno sagledavanje znači uočavanje dobrih i loših strana grada i razmišljanje o tome što i kako se može učiniti da bi život u gradu bio bolji – primijećeno je da je život bolji u gradskim dijelovima gdje se stanovnici aktivno uključuju u osmišljavanje grada i njegovih službi.
Cijela knjiga je osim uz mnoštvo fotografija (preko 800!) prožeta i dječjim izjavama o gradovima u kojima žive, ali i mišljenima stručnjaka za razna područja urbanizma i gradskog života, od bivšeg svjetskog viceprvaka u skateboardu koji sad projektira dječja igrališta pa do socijalne radnice koja je postala ekspert za graffite.
Uz sve dosad navedene stvari u knjizi ćete naći i pokoje gradsko zapažanje očima djece: znate li da se Njemačkoj trećina djece koja živi u gradovima tuži da im nedostaje društvo za igru? A to je posljedica sve veće brige koju roditelji vode o djeci ograničavajući im kretanje izvan kuće i time im smanjujući mogućnost da uživaju u neovisnoj igri sa vršnjacima. Može li i tu grad nekako pomoći vraćanjem osjećaja sigurnosti i zajedništva?
Snimio iz knjige: Vanja
Snimio: Vanja
Kako bih još vam malo približio sadržaj knjige evo i popisa poglavlja:
– Postani gradoistraživač: gledaj oko sebe, slušaj, upotrijebi sva osjetila– Što čini grad vrijednim življenja?
(kako se planira grad, veliki gradovi uče od malih gradova, gradska psihologija, kako možeš promijeniti grad, moj dio grada izgleda drukčije od tvog)
– Kako doći sigurno do cilja?(kako se orijentirati u gradu, javni prijevoz, bicikl, može li se bez automobila?, kome pripadaju ulice?,
– Kako priroda ponovo osvaja grad?(nema ništa do zelenila, parkovi, velike male pukotine – vrtlarstvo pneumatskim čekićem, gradsko vrtlarstvo, umrežavanje parkova, zeleno umjesto sivog, grad učiniti vrtom, kako postati vrtlarski pirat?)
– Gdje je mjesto za igru i sport?(što je tako “cool” u igranju u gradu?, brže-strmije-bolje)
– Zašto je umjetnost (skoro) svugdje?(grad postaje muzej, svijet naglavačke, svi se oni žele samo igrati, umjetnost ili ipak samo djetinjarije?, fasade kao slikarska platna, radi se o tome da se ostavi trag, kako mogu stvoriti umjetnost u gradu?
– Što me čini gradostručnjakom?(gradski abecedarij, što misliš o svome gradu?)
Snimio: Vanja
Snimio: Vanja
Snimio: Vanja
Knjiga, na žalost, nije još prevedena niti na jedan strani jezik, no već i samo prelistavanje na prvi pogled kazuje više nego dovoljno o idejama autorica i temama koje obrađuju.
U nastavku pogledajte OVDJE link na tu knjigu na “Amazonu”, zatim OVDJE razgovor sa autoricama te OVDJE na web stranicu projekta “StadtBauKultur NRW” uz čiju suradnju je knjiga i nastala.
(“StadtBauKultur NRW” znači “GradGradnjaKultura pokrajine Nordrhein-Westfalien”)