
Natpis na stražnjoj strani školske ograde osnovne škole u Rapskoj. Snimio: Vanja
Pred skoro dva mjeseca sam se jedne puste i ledene vjetrovite nedjelje prošetao uzduž i poprijeko po Sigečici te djelomice i obližnjoj “Folki” tj. Folnegovićevu naselju. Poneku fotku i priču s te šetnje sam vam već “servirao” u nekima od dosadašnjih postova, no ostatak ću vam dati u ovome i slijedećih nekoliko zato jer smatram da sve to najbolje djeluje kao dio jedne cjeline – sve je to zajedno Sigečica (i Folka), a ne samo zgrade iz 50-tih, graffiti i table sa imenima ulica.
Dakle, što je Sigečica? To ime me je još odmalena dražilo svojom zvučnošću, gotovo kao onaj famozni Nazorov stih “Cvrči, cvrči cvrčak na čvoru crne smrče …” … taj jedan jedini “č” u njenom imenu je tako dolazio do izražaja kao da su svi suglasnici u toj riječi ti glasni, s kvačicama.

Natpisna ploča s napisom o povijesti kvarta – Rapska ulica, u blizini križanja sa Lopudskom. Snimio: Vanja
Ime Sigečica dolazi od mađarske riječi “sziget” (čita se “siget”, a znači “otok”), dakle taj je kvart očito u doba mađarske prevlasti u Hrvatskoj bio jedan od savskih otoka ili je barem bio većim dijelom okružen vodom pa je u doba poplava postajao čak otokom. A Sigečica bi onda u svojem hrvatskom obliku moglo značiti “otočić”.
Kvart se malo-pomalo počinje izgrađivati nakon 1928. godine kada je završena regulacija Save. Ispočetka je to bila gradnja seoskog tipa, grupe obiteljskih kućica sa vrtovima, a centrom naselja je tokom vremena postala Rapska ulica u kojoj je 1939. godine po projektu Josipa Zemljaka sagrađena osnovna škola (web), a 1939. godine je izgrađena i crkva Sv. Obitelji (web) o kojoj na žalost ne znam ništa podrobnije, a niti na njihovoj web stranici nisam našao podatke o njenoj povijesti. .
Tokom kasnih 50-tih godina grade se u Rapskoj i okolnim ulicama suvremene stambene zgrade i time Sigečica (a i Folnegovićevo, gdje je također u to doba započeta gradnja) nepovratno gubi svoj pomalo seoski karakter. U kvartu je tad postojalo i kino, pored njega i zdravstvena stanica …
Krenimo sad sa razgledavanjem: nema boljeg mjesta za to od malog trga ispred bivšeg kina.

Zgrada bivšeg kina “Sigečica” u Rapskoj ulici. Snimio: Vanja

“Stara Siga” gospodari dijelom prostora bivšeg kina, no djeluje pomalo zatvoreno … Snimio: Vanja

Udruge i stranke koje su smještene u zgradi bivšeg kina: izgled tabli sve govori. Snimio: Vanja

Parkić ispred kina je nekad krasio i lik Vladimira Bakarića – tko zna gdje je on sada … Snimio: Vanja
Među ostalim, u Rapskoj ulici se nalazi i sjedište trgovačke firme “Union” … ja sam ju uvijek asocirao sa Trnjem (pa i nismo daleko, zar ne? ), njezini mali dućanići (imaju ih ukupno 26 u Zagrebu) krase većinom baš trnjanske ulice, iako se nekoliko filijala nalazi i u Novom Zagrebu te u zapadnom dijelu grada (Prečko, Špansko). U “Unionu” kao da je vrijeme stalo pred 15-tak godina, pa i davnije … Među ostalim, to je vjerojatno jedina iole veća trgovačka firma bez svoje web stranice.

Zgrada uprave “Uniona” u Rapskoj. Snimio: Vanja

Ako ništa drugo, “Union”-ove prodavaonice su još uvijek samoposluživanja, a ne super-, hiper- ili ultramarketi. Snimio: Vanja
A još prije “Uniona” Zagrebom su vladali dućani smješteni na ovakvim lokacijama “na ćošku”: to su bile glavne lokacije za dućane i birtije (kao što je slučaj ovdje).

Snimio: Vanja
Po cijelom kvartu sve vrvi od “stencil arta” tj. šabloniziranih graffita koji veličaju kvart i Dinamo.

Snimio: Vanja

Zid unutar školskog igrališta. Snimio: Vanja

Kontejner pored školskog igrališta. Snimio: Vanja
S južne strane Rapske se nalazi kompleks zgrada iz kasnih 50-tih.

Kontrast: Staro i obnovljeno staro. Snimio: Vanja

Neobične ulazne nadstrešnice, kao da ih je neki div malko savinuo prema gore Snimio: Vanja

Nizovi garaža tako tipični za “te” godine. Snimio: Vanja

Ako se ne varam, ovdje je prekršeno pravilo jednačenja po zvučnosti … Jezičar, molim stručno mišljenje! Snimio: Vanja
Komentari (15)
super post :)
višviš, jako interesantno.....Rabska, a svi velimo Rapska.Baš bum pital susedu, sam, kad bum ju vidil.
Pravopisa li :-)).No, to je ionak' Siga :-)).
Prema Anićevom rječniku mora doći glasovna promjena, dakle ispravno je Rapska
Ja svaki dan pješke idem po Rab(p)skoj do škole tako da su mi sve te slike poznate... :) POZDRAV
Onaj drugi JA, ako imaš još koju nadopunu ovom postu (tj. neki zanimljiv dodatak, priču ili motiv), samo javi!
Evo i jedne nadopune mog teksta, jedna vjerna čitateljica bloga mi je poslala članak iz časopisa "Prostor", broj 1/2009 koji govori o sakralnim zagrebačkim objektima predviđenima regulatornom osnovom grada iz 1936. godine (link: http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=59819). Crkva S. obitelji u Rapskoj je sagrađena 1936. po projektu nepoznata autora, a u ovome članku ćete naći i nešto više o planovima za tu crkvu i okolicu koji su tek djelomično ostvareni.
ima kvartovski kafić GORAN u paškoj ulici . ponekad bude tamo jako ugodno i veselo.
.Krivci za B umjesto ispravnog P bi se mogli ,,hvaliti" svojom zaluđenošću korienskim pisanjem. Međutim, vjerojatno je u pitanju totalno nepoznavanje (bilo kojeg) pravopisa. ..
ja sam na tim ulicama rasto do svoje 11 godine zivio sam u paska12 ulici i jebiga odvedeme sudbina preko vode
Kolikogod pokazujes neodrzavani dio grada i to onoga gdje nisam zivjela, post je probudio u meni malu Zagrebo-nostalgiju. Lijepo.
živim na sigi od kad sam prohodala i mislim da sa ovim tekstom i slikama nije niti probližno blizu sigečica kao jedan stari, ali miran i lijep kvart prikazana. što se tiče natpisa na ulicama oni postoje i od kad je kvart i to po staroj gramatici. naime sve ulice na sigečici su nazvane po hrvatskim otocima..zato se još uvijek mogu naći stare oznake tipa rabska ili olibska. žao mi je kad gledam sve ove slike i vidim samo neke stare i oronule ustanove, birtije, zgrade..istina je da sigečica za razliku od drugih kvartova nema knjižnicu,poštu,banku,čak niti mesnicu ali ima dovoljno sadržaja i mjesta koji bi mogli prikazati sigu kao ugodan kvart za život.. pista,hollywood,školsko,park,marco polo,makao-to je sigečica!!!
Sigečica se jako promjenila od 1956. g.Rapska ulica je bila puno dulja,s malim obiteljskim kućama,koje su srušene te su izgrađene zgrade.B.ilo je mnogo vrtova,a Bugari su imali velike ekonomije, pa su hranili Zagreb svojim povrć.em.Na kraju ulice bila je tvornica Zora. Osim nje je bila Instrumentarija,TEŽ,malo dalje Kontakt,ELKA,kROMOS,KATRAN ALMERIJA.....Moji su bili prvi stanovnici tamo ,pa sam posebno osjetljiva na taj frtalj.Inače Sigečica se nikad nije zvala Siga,to bi trebalo poštivati.
Na Rabu zadnjih 20g postoji pseudo-srednjevjekovna manifestacija krajem 7.mj. koju domaći organizatori obavezno na tiskanim materijalima i plakatima nazivaju Rabska fjera, ne rapska. Što je po meni sasvim ok.Sama pismeno jezična promjena je malo i nezgodna, spomenuto je u komentaru Olibska, čini mi se kao da Olipska previše asocira ko da se otok zove Olip, a ne Olib (i to sve nekako više neprirodno zvuči nego Rab-Rapska), što bi na kraju bilo nepotrebno izokretanje izvorne riječi.
Slažem se, Ranmi, meni isto bolje zvuči Olibska .. a oko Rapska/Rabska nisam baš siguran. ;)