Ova dva zgodna primjera dijeli samo 300-tinjak metara zračne linije!

Caffe bar “Fogy” ili “Foggy” u Batušićevoj ulici u Španskom. Snimio: Vanja

Caffe bar “Mis” ili “Miss” u Tijardovićevoj ulici u Prečkom. Snimio: Vanja
Vidim da “Mokador” reklame jednom favoriziraju ime sa dva slova, a drugi put sa samo jednim slovo!
Komentari (9)
VJEROJATNO JE NATPISE RADIO ISTI OBRTNIK KOJI IMA POMALO ŠLAMPAVOG POMOĆNIKA :)))
Ahahahaha
Baš ofrlje - sasvim u duhu "današnjice"! K'o da je voda nanijela...Misliš da to ikoga tko zalazi unutra smeta - imaju nešto sasvim drugo na umu!_
straaaašno!te pogreške u natpisima me apsolutno oduševljavaju...od expreso kave u vlaškoj, hamburghera na branimircu, pa do sviježeg kruha u pekarnici arena u novoj gradišci...
To me podsjeća na nekadašnje diktate iz engleskog, kad nisam bila sigurna kako se koja riječ piše pa bih jednom u jednoj inačici, drugi puta u drugoj :-)).
Namjerno sam prošao Vrbikom "preko" tamošnjeg Mokadora, ali su me duboko razočarali - na oba "mjesta" je bilo napisano "Antonio". Ni na jednom nisu ubacili 'J'._
GP, to sa eventualnim Antoni(j)om bi bilo vrijedno specijalnog posjeta i fotkanja! ;o)
Ti bi im "J" podmetnuo... da potvrdimo "priču"!???_
Ha, da im dopišem sam kad već oni nisu pogriješili? ;o)